Catalogue · personal archive · 1990s – 2000s
A Cyrillic collection of the 1990s–2000s: Arsenal, ParaGraph and ParaType, Type Market, SoftUnion, the Gophmanns, Zeifert — plus Bluemlein calligraphy. Search by name or file, filter by author, type, licence and section, try on your own text. Specimens show the Russian pangram «Съешь ещё этих мягких французских булок» (every letter of the alphabet) or “The quick brown fox…” for Latin fonts.
The collection comes from the bundles of Cyrillic fonts that circulated among design studios in the 2000s, kept since the years I worked as a typesetter at a print shop. Together these files form a snapshot of the Russian type scene of the 1990s–2000s: the letters that dressed cassette covers, newspapers and the first websites. Attribution was restored from the copyright notices inside the files; 138 ParaType fonts carried an Adobe copyright instead of the author — a converter’s trace, corrected.
1572 unique families, 1858 with Cyrillic. In 62 of them the Cyrillic is hidden in the old Windows-1251 encoding — by their tables they look Latin; they were found by comparing the drawings of the letters.
Rights
The licence is determined from the notice inside the file (the copyright), not from a legal check: “free” — there is explicit permission (OFL, “distribute freely”, free authors such as Ray Larabie); “commercial” — a known foundry or “All rights reserved”; “unspecified” — no author named or the file was generated by an editor. The collection holds no purchased licence for any commercial font.
Drafts, personal projects and posts: anything goes. Client websites, print, logos and anything sold: buy commercial fonts (ParaType — from about 1,500 ₽ per style) or replace them with free ones: text faces with Cyrillic — Inter, Manrope, Golos, PT Sans/Serif, Onest, Lora, Literata; handwritten and calligraphy — Caveat, Marck Script, Pacifico, Lobster, Bad Script, Neucha; display — Rubik, Unbounded, Russo One, Press Start 2P. All on Google Fonts, free for commercial use too.
Proof by typesetting
A catalogue is a shop window; the only real test is typesetting. The same sourdough bread guide is set in three font pairings from the collection. The pairs were chosen by the AI following a skill — an instruction for Claude that says where the collection is, how to search it and by what rules to pair: no more than two fonts, a heading with character plus a calm text face, both from the same era. It is enough to say “typeset this invitation in a 1990s mood” — and it takes fonts from here, not from the internet, and shows the options as pictures. I chose with my eyes: the rules take care of the trial and error, the decision stays with a human.


